The following is a translation of an official statement made by the Armenian Ministry of Defense on April 4. The translation was done by journalist Maria Titizian.
The Defense Ministry (MOD) of the Republic of Armenia attaches great importance to the reaction of the international community and their calls to the sides of the conflict. The MOD of Armenia stresses that the Republic of Armenia is the guarantor of the security of the people of NKR. At the same time, as a side that is not involved in the military operations, the MOD of Armenia appreciates that the calls to end the hostilities have been directed to Azerbaijan and Nagorno Karabakh – the two sides involved in the conflict.
Being in agreement with the calls to the sides to end the hostilities, the MOD of Armenia wants to call the attention to the international community of the fact that aside from political statements to restore the ceasefire regime, it is necessary to bring to an agreement and realize concrete means; develop the technical conditions of a ceasefire, implement the removal/separation of the forces and restore the mechanisms for the ceasefire regime.
At the same time, the RA MOD wishes to bring to the attention of the international community that the military operations unleashed by the Azerbaijan side is in violation of the 1970 Declaration on Principles of International Law concerning Friendly Relations and Co-operation among States in accordance with the charter of the United Nations, the 1976 OSCE Helsinki Final Act and a number of other international legal documents.
During the military operations realized by the Azerbaijani side against the defense forces of Nagorno Karabakh and civilians, there have been numerous acts similar to the tactics used by international terrorist organizations, which according to international humanitarian law, are considered to be military crimes. Those include torture of non-combatants and prisoners of war, including even beheadings, mutilation of corpses, etc. Those acts have been photographed and displayed with the objective of terrorizing people.
The RA MOD announces that the Azerbaijani authorities and all those responsible for the violations of international law and war crimes will be brought to justice, including by the international community.